Florarctinae from Renaud-Mornant 1982: “Halechiniscidae avec pattes portant un tibia cylindrique évasé en un tarse peu renflé dans lequel s’incurvent en boucle complète les ligaments digitaux. Griffes des doigts externes avec partie distale entaillée d’une encoche ou formant pince. Expansions cuticulaires aliformes en lame.”
Florarctinae from Kristensen 1984: “Arthrotardigrade of the family Halechiniscidae Thulin, 1928, with cuticular aliform expansions. Complete cephalic sense organs with secondary clavae transformed to dome-shaped papillae or H-shaped flat sacs. Four toes with claws present in adults; digitus externus with a hook-shaped pedunculus; uncus with a calcar externum. Females with two seminal receptacles, each consisting of a spheroid vesicle and an S-shaped genital duct.”
Florarctinae from Hansen & Kristensen 2021: “Halechiniscidae with cuticular aliform expansions. Caudal alae always present in adults. Complete set of cephalic cirri and two sets of clavae. Secondary clavae occurring as flat sacs or as dome-shaped or spherical papillae. Four digits with claws present in adults. External digits supported by hook-shaped peduncles. External claw with calcar and with internal avicularium or small notch. Internal claw with accessory spine, calcar present or absent. Females with two seminal receptacles, each consisting of a spheroid vesicle and an S-shaped genital duct.”
Citations:
Hansen, J.G. & Kristensen, R.M. (2021) A new genus and five new species of the subfamily Florarctinae (Tardigrada, Arthrotardigrada). European Joumal of Taxonomy, 762, 149–184.
Kristensen, R.M. (1984) On the biology of Wingstrandarctus corallinus nov. gen. et spec., with notes on the symbiontic bacteria in the subfamily Florarctinae (Arthrotardigrada). Videnskabelige Meddelelser fra Dansk Naturhistorisk Forening, 145, 201–218.
Renaud-Mornant, J. (1982) Sous-famille et genre nouveaux de tardigrades marins (Arthrotardigrada). Bull. Mus. Hist. nat. Paris, 4: 89-94.